Joana e André são amigos. Juntos brincam, correm, vão à escola, como todas as outras crianças.
No entanto, as suas vidas foram brutalmente transformadas. Mais do que uma simples amizade, estas duas crianças partilham um mundo de secretismo, silêncio e isolamento...
o mundo do abuso sexual.Rompendo com o silêncio, através da revelação das agressões sofridas, Joana e André iniciam uma longa viagem por entre diversos pensamentos e sentimentos distintos, por vezes até contraditórios. Do alívio provocado pela revelação, até ao arrependimento, culpa, raiva ou saudade dos agressores, as duas crianças aprendem a identificar, exprimir e aceitar as suas emoções, começando, pouco a pouco, a exercer um maior controlo sobre as suas vidas quotidianas, tornando possível encarar o futuro com esperança.

Através de uma animação cândida e sensível, este filme encontra-se dividido em seis segmentos, claramente identificáveis, abordando, cada um deles, um sentimento básico e os comportamentos a ele associados.Antes do filme animado existe uma introdução com recomendações aos utilizadores, tornando-se, por isso, uma ferramenta interactiva útil para os profissionais que lidam com crianças vítimas de abuso sexual. O filme pode ainda ser utilizado para a sensibilização de todas as pessoas envolvidas neste drama (membros da família, famílias de acolhimento, médicos e enfermeiros, agentes da autoridade, formadores).

Devido ao conteúdo altamente sensível recomenda-se vivamente o pré-visionamento do filme antes de qualquer utilização.

 

DVD
REF: 12710

 (Flaminia)

 

FICHA TÉCNICA
Argumento, Texto
e Realização
Liz Scully
Animação
Gail Noonan
Tracy Lewis
Música
Bruce Ruddell
Intervenientes
Ric Reid
Judith Maxie
Tradução
Christelle Rodrigues
Vozes
António Montez
Helena Montez
Rui Luís Brás
Teresa Sobral
Direcção de Dobragem
António Montez
Produção
Office National du Film du Canada